F1 : Complètement à l’est de la plage se trouve la « fausse » sortie F1, car la route y débouchant ne permet pas un accès direct aux véhicules. Plusieurs compagnies du 16e Rgt et des sections du 20e Eng Bn y ont cependant débarqué. Si les positions ennemies ne sont pas très denses , le terrain y est difficile et l’avance des plus lentes.
De plus, une casemate située à la toute extrémité est s’est révélée particulièrement coriace à réduire, résistant à de nombreux assauts directs menés par une demi-douzaine de squads

. Elle vient enfin de succomber à une charge de démolition, après avoir hélas causé de lourdes pertes chez ses assaillants.
Un peu plus à l’ouest, la Cie G / 16e Rgt et le 299e Eng Bn s’avancent sans résistance vers les premières haies.
Des LCVP restent en attente au bord de la plage, appuyant de leurs .50 la progression des GI’s.
Le principal objectif dans ce secteur est la destruction des mortiers ennemis, dont au moins quatre positions ont été repérées.
E3 : GI’s et sapeurs tentent de déborder les défenses de la sortie par l’est, trois casemates interdisant toujours l’accès direct à la sortie et bloquant la Cie E du 16e Rgt derrière les galets.
E1 : un bunker détruit par un Sherman. Les premières squads des 299e Eng Bn et Cie G / 116e Rgt sont désormais trop affaiblies pour progresser davantage et marquent le pas. Plusieurs Sherman les ont suivies, mais faute d’appui d’infanterie suffisant, n’osent pas s’avancer plus loin de crainte de tomber sur un Pak ou un Panzerfaut non décelé.
La deuxième vague commence à débarquer, sous la forme de la Cie L / 116e Rgt.
D3 : les restes de la première section de la Cie F / 116e Rgt sont bloqués par la deuxième ligne de tranchées. A l’est de cette position, un bunker armé d’un Pak de 75 reste une menace pour les péniches amenant les renforts. Le 112e et le 146e Eng Bn nettoient l’ouest de la sortie, appuyés par les tirs à courte distance de plusieurs Sherman, qui ne peuvent encore s’engager sur la route.
Les trois autres sections de la Cie F / 116e Rgt viennent de débarquer et se hâtent de traverser la plage pour épauler leurs camarades.
D1 : la dernière casemate à l’ouest de la sortie est enfin détruite, ce qui permet aux renforts de débarquer sans être molestés. Une section du 121e Eng Bn atteint la route, appuyée par des mitrailleuses de .30.
Devant la sortie, les survivants de la première vague attendent les renforts, soutenus par deux Sherman DD. La Cie C / 116e Rgt vient justement de débarquer.
A l’extrémité ouest, le 121e Eng Bn et la Cie B / 116e Rgt avancent sans opposition, mais avec appréhension dans un territoire inconnu : hedgerows !
