Le Quartier Général

ou un dialecte ?

le corse c'est quoi exactement ?

un dialecte , une branche linguistique du groupe Italien

ou une langue à part entière ?

La langue Corse est issue du parler Toscan médiéval, comme l'Italien. Le Toscan au cours des âges a évolué et il est devenu l'Italien moderne. Du fait de l'isolement de la Corse, le Toscan insulaire est résté plus proche de la langue originelle, elle même très proche du Latin populaire (beaucoup de mot en terminaison "U"). A celà s'joute la colonisation Génoise, qui a apporté aussi beaucoup de vocabulaire Génois.

Le Corse dérivant du Toscan comme l'italien, la question de savoir si le Corse est un dialecte de l'italien est difficle à trancher, c'est une affaire de point de vue. Par exempme pour les érudits mussoliniens des années 30, le Corse était bel et bien un dialecte Italien, mais il s'agissait bien entendu de trouver ici un pretexte pour des revendications territoriales

Des liens :
http://www.accademiacorsa.org/langue.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_Corse

Ok les Corses parlent une variante du Toscan

qui est devenu la langue Italienne officielle

d'un point de vue linguistique , ca compte beaucoup

ils sont donc beaucoup plus Italiens

que les Napolitains ou les Calabrais !

le Sarde serait par contre une langue à part entière

la première langue Latine à se détacher du latin commun

et celle qui s'en rapproche le plus !

S'il y a des Corses sur le forum et qu'ils voient le mot dialecte ca va barder !

et pourquoi donc ?

c'est une honte de parler Toscan ?

si oui , c'est nouveau !

Ils sont comment dire... susceptibles ...

ils sont surtout tres cons !

Mais qui ça ??

griffon a écrit :ils sont surtout tres cons !

Boh ils ont su garder une certaine identité.... En acceuillant les imams à la mitraillette .
Et je ne parlerai pas d'un certain dirigeant francais du XXIème siècle connaissant les opinions divergentes des membres de ce haut lieu du net.

Je ne sais plus qui à dit:
La corse à une économie autosuffisante, elle importe des retraités et elle exporte des fonctionnaires!

griffon a écrit :ils sont surtout tres cons !

Est ce que on pourrait éviter les insultes gratuites ??

oui je retire car je ne le pense pas !

(sauf pour certains d'entre eux)

le sujet portait sur la langue qu'ils parlent !

de l'Italien classique (du Toscan) ?

autre chose , langue ou dialecte ?

Pour en revenir au sujet:
Oui l'influence tosane a été très importante et de nombreux corses étaient des émigrés venus de Florence par exemple (j'ai vu une maison de la famille Bonaparte pour ne citer qu'eux là bas).

Selon le Littré, un dialecte est un "parler d'une contrée, d'un pays étendu, ne différant des parlers voisins que par des changements peu considérables qui n'empêchent pas que de dialecte à dialecte on ne se comprenne"

Alors qu'une "langue désigne en général l'expression des pensées par la parole d'après les principes communs à toutes les grammaires"

Jeconsidére donc que le corse est une langue

tu penses que le Corse est à ce point différent du Toscan ?

Je pense que le toscan et le corse sont au moins aussi différents que le français et le québécois (langue parlée aussi grâce à de nombreux émigrants) et qui différe peu à peu du français parlé ici

le Quebecois n'est pas (encore) une langue !

les langues parlées au Canada sont le Français et l'Anglais !

bon exemple et belle comparaison !