Re: La Rose de Tokyo II - interdit a Bombee
Posté : dim. févr. 10, 2019 5:55 am
31 JANVIER 1944
Previous report of sinking of CV Lexington II incorrect. Intelligence reports ship is still in service
En Birmanie, les escadrilles de bombardiers ont été mis au repos pour recompleter les effectifs et permettre à nos mécaniciens de réparer les appareils endommagés
Mais , pour nos pilotes de George et Frank, la chasse reste ouverte , et si la saison du Spitfire est terminée, celle du Lightning vient d ouvrir !
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 209th Combat Engineer Battalion, at 57,47 (Magwe)
Weather in hex: Thunderstorms
Raid detected at 11 NM, estimated altitude 30,000 feet.
Estimated time to target is 3 minutes
Japanese aircraft
N1K2-J George x 59
Allied aircraft
P-38H Lightning x 7
No Japanese losses
Allied aircraft losses
P-38H Lightning: 2 destroyed
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 209th Combat Engineer Battalion, at 57,47 (Magwe)
Weather in hex: Thunderstorms
Raid detected at 40 NM, estimated altitude 29,000 feet.
Estimated time to target is 9 minutes
Japanese aircraft
N1K2-J George x 12
Ki-84r Frank x 40
Allied aircraft
P-38H Lightning x 4
No Japanese losses
Allied aircraft losses
P-38H Lightning: 2 destroyed
A Magwe, notre artillerie continue de faire parler la poudre alors que celle des alliés restent très discrète...
Les pertes que nous occasionnons quotidiennement sont certes légères, mais pas insignifiantes ...
--------------------------------------------------------------------------------
Ground combat at Magwe (57,47)
Japanese Bombardment attack
Attacking force 3245 troops, 268 guns, 133 vehicles, Assault Value = 3780
Defending force 190170 troops, 3167 guns, 4748 vehicles, Assault Value = 6036
Japanese ground losses:
34 casualties reported
Squads: 0 destroyed, 0 disabled
Non Combat: 1 destroyed, 4 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
Guns lost 20 (4 destroyed, 16 disabled)
Allied ground losses:
300 casualties reported
Squads: 3 destroyed, 18 disabled
Non Combat: 2 destroyed, 3 disabled
Engineers: 4 destroyed, 14 disabled
Vehicles lost 7 (2 destroyed, 5 disabled)
En Chine, près de Chihkiang, on ne change pas une équipe qui gagne...
--------------------------------------------------------------------------------
Ground combat at 77,50 (near Chihkiang)
Japanese Bombardment attack
Attacking force 6240 troops, 400 guns, 410 vehicles, Assault Value = 7984
Defending force 87436 troops, 59 guns, 0 vehicles, Assault Value = 1547
Allied ground losses:
210 casualties reported
Squads: 9 destroyed, 7 disabled
Non Combat: 1 destroyed, 0 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
Previous report of sinking of CV Lexington II incorrect. Intelligence reports ship is still in service
En Birmanie, les escadrilles de bombardiers ont été mis au repos pour recompleter les effectifs et permettre à nos mécaniciens de réparer les appareils endommagés
Mais , pour nos pilotes de George et Frank, la chasse reste ouverte , et si la saison du Spitfire est terminée, celle du Lightning vient d ouvrir !
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 209th Combat Engineer Battalion, at 57,47 (Magwe)
Weather in hex: Thunderstorms
Raid detected at 11 NM, estimated altitude 30,000 feet.
Estimated time to target is 3 minutes
Japanese aircraft
N1K2-J George x 59
Allied aircraft
P-38H Lightning x 7
No Japanese losses
Allied aircraft losses
P-38H Lightning: 2 destroyed
--------------------------------------------------------------------------------
Morning Air attack on 209th Combat Engineer Battalion, at 57,47 (Magwe)
Weather in hex: Thunderstorms
Raid detected at 40 NM, estimated altitude 29,000 feet.
Estimated time to target is 9 minutes
Japanese aircraft
N1K2-J George x 12
Ki-84r Frank x 40
Allied aircraft
P-38H Lightning x 4
No Japanese losses
Allied aircraft losses
P-38H Lightning: 2 destroyed
A Magwe, notre artillerie continue de faire parler la poudre alors que celle des alliés restent très discrète...
Les pertes que nous occasionnons quotidiennement sont certes légères, mais pas insignifiantes ...
--------------------------------------------------------------------------------
Ground combat at Magwe (57,47)
Japanese Bombardment attack
Attacking force 3245 troops, 268 guns, 133 vehicles, Assault Value = 3780
Defending force 190170 troops, 3167 guns, 4748 vehicles, Assault Value = 6036
Japanese ground losses:
34 casualties reported
Squads: 0 destroyed, 0 disabled
Non Combat: 1 destroyed, 4 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
Guns lost 20 (4 destroyed, 16 disabled)
Allied ground losses:
300 casualties reported
Squads: 3 destroyed, 18 disabled
Non Combat: 2 destroyed, 3 disabled
Engineers: 4 destroyed, 14 disabled
Vehicles lost 7 (2 destroyed, 5 disabled)
En Chine, près de Chihkiang, on ne change pas une équipe qui gagne...
--------------------------------------------------------------------------------
Ground combat at 77,50 (near Chihkiang)
Japanese Bombardment attack
Attacking force 6240 troops, 400 guns, 410 vehicles, Assault Value = 7984
Defending force 87436 troops, 59 guns, 0 vehicles, Assault Value = 1547
Allied ground losses:
210 casualties reported
Squads: 9 destroyed, 7 disabled
Non Combat: 1 destroyed, 0 disabled
Engineers: 0 destroyed, 0 disabled
