A priori :
Ton réseau local va reconnaitre les 2 ordis à l'aide de 2 adresses IP locales, numérotées souvent 192.168.xxx.xxx. A mon sens, il faut donc que le protocole TCP/IP soit installé. Ceci dit, il est installé par défaut sur toutes les machines windows, non ?
A mon avis, le mieux est de brancher les bêtes sur ton routeur avec tes câbles (il faut être sûr que c'est un routeur) et lancer la procédure configuration/installer mon réseau domestique, un truc comme ça, sur les 2 ordis. Tout devrait se faire automatiquement.
Pour vérifier si vous communiquez bien, taper IPCONFIG dans l'invite de commande sur les 2 ordis, ça vous donnera les IP locales des 2 ordis. Ensuite, sur un ordi, essayer de rejoindre l'autre avec ping IP locale de l'autre ordi. Ca vous confirmera si votre réseau est ok.
Attention aux firewall sur les 2 ordis, y compris le firewall XP.
C'est ce que je ferais.
